Foreign Body

Corps étranger
Raja Amari

In deze mix van drama en thriller probeert de Tunesische Samia in de nasleep van de Jasmijnrevolutie haar plek te vinden in Frankrijk.
Ze is illegaal de Middellandse Zee overgestoken en vindt in Lyon onderdak bij Imed, de enige persoon die ze er kent. Maar zijn hulp en gastvrijheid benauwen haar ook.
Hij is een vroegere vriend van haar broer, die haar jarenlang onderdrukte; om aan hem te ontsnappen is Samia juist naar Frankrijk gekomen.
Ze raakt gefascineerd door Leila, een rijke, respectabele weduwe – van Arabische afkomst, maar volledig geassimileerd. Samia vindt in haar een rolmodel, en zij herkent in Samia haar jongere zelf. De zaken worden ingewikkelder wanneer Leila ook interesse blijkt te hebben voor Imed.

In an interesting mix of thriller and sensual drama, Foreign body follows Samia, an illegal immigrant who fled Tunisia in the aftermath of the Jasmine Revolution. In Lyon, she finds refuge in Imed’s apartement. But his aid and hospitality also generate a feeling of discomfort and fear. Imed is an old friend of Samia’s detained brother, who abused her for many years; and it so happens that the main reason Samia left Tunisia was to escape her brother. In search for a better stay, Samia meets Leila Berteau, a rich and respectable widow, who seems to be fully assimilated. Samia is fascinated by her and sees her as a role model ? for Leila, Samia reminds her of her younger self. Things get more complicated as Leila and Imed also take a liking at each other.

Voorfilm:
==We are just fine like this==
Medhi M. Barsaoui | Lebanon | 2016 | 19 min | Arabic spoken | English subtitles

De zieke Baba Aziz lijkt afhankelijk van de zorg van zijn kinderen. Voor hem echter dient de ziekte meer en meer als uitweg om de werkelijkheid te vermijden. Maar wanneer hij bij zijn dochter Najoua verblijft, ontstaat er een verrassende band met zijn kleinzoon Fares, en vinden de twee elkaar op een speelse manier in hun geheimen.

Baba Azizi suffers from an illness and depends upon the care of his children. Nevertheless, his disease seems to be more a way to escape reality. When staying at his daughter Najoua, things don’t go as he imagined when an unexpected friendship between him and his grandson Fares unfolds.

Deze voorstelling heeft al plaatsgevonden
  • filmspecial
FR, TN
2016
90’
Arabisch, Frans gesproken
Engels ondertiteld

In deze mix van drama en thriller probeert de Tunesische Samia in de nasleep van de Jasmijnrevolutie haar plek te vinden in Frankrijk.
Ze is illegaal de Middellandse Zee overgestoken en vindt in Lyon onderdak bij Imed, de enige persoon die ze er kent. Maar zijn hulp en gastvrijheid benauwen haar ook.
Hij is een vroegere vriend van haar broer, die haar jarenlang onderdrukte; om aan hem te ontsnappen is Samia juist naar Frankrijk gekomen.
Ze raakt gefascineerd door Leila, een rijke, respectabele weduwe – van Arabische afkomst, maar volledig geassimileerd. Samia vindt in haar een rolmodel, en zij herkent in Samia haar jongere zelf. De zaken worden ingewikkelder wanneer Leila ook interesse blijkt te hebben voor Imed.

In an interesting mix of thriller and sensual drama, Foreign body follows Samia, an illegal immigrant who fled Tunisia in the aftermath of the Jasmine Revolution. In Lyon, she finds refuge in Imed’s apartement. But his aid and hospitality also generate a feeling of discomfort and fear. Imed is an old friend of Samia’s detained brother, who abused her for many years; and it so happens that the main reason Samia left Tunisia was to escape her brother. In search for a better stay, Samia meets Leila Berteau, a rich and respectable widow, who seems to be fully assimilated. Samia is fascinated by her and sees her as a role model ? for Leila, Samia reminds her of her younger self. Things get more complicated as Leila and Imed also take a liking at each other.

Voorfilm:
==We are just fine like this==
Medhi M. Barsaoui | Lebanon | 2016 | 19 min | Arabic spoken | English subtitles

De zieke Baba Aziz lijkt afhankelijk van de zorg van zijn kinderen. Voor hem echter dient de ziekte meer en meer als uitweg om de werkelijkheid te vermijden. Maar wanneer hij bij zijn dochter Najoua verblijft, ontstaat er een verrassende band met zijn kleinzoon Fares, en vinden de twee elkaar op een speelse manier in hun geheimen.

Baba Azizi suffers from an illness and depends upon the care of his children. Nevertheless, his disease seems to be more a way to escape reality. When staying at his daughter Najoua, things don’t go as he imagined when an unexpected friendship between him and his grandson Fares unfolds.