La educación de las hadas

De opvoeding van feeën
José Luis Cuerda

Sprookjes vertellen kan troostend zijn, maar kan ook zijn bijwerkingen hebben. Dat ondervindt speelgoed- en bordspelbedenker Nicolás, wanneer hij het zoontje van zijn kersverse Frans-Spaanse echtgenote Ingrid over feeën inlicht. Raúl is in zeker opzicht vroegwijs, maar neemt Nicolás’ zelfbedachte fantasieverhaaltjes letterlijk. In La educación de las hadas grijpen vervolgens fantasie en werkelijkheid steeds meer in elkaar.

De film is gebaseerd op een roman van de Franse auteur Didier van Cauwelaert. Aanvankelijk wordt heen en weer gesprongen in de tijd om de ontmoeting en de relatie te schetsen van de goedmoedige sprookjesbedenker Nicolás met ornitologe Ingrid. Het verhaal krijgt een nieuwe wending wanneer halverwege de film het vierde hoofdpersonage Sezar haar beslissende aandeel krijgt. Met de intelligente Algerijnse supermarktcaissière doet de harde werkelijkheid van vrouwenonderdrukking onder etnisch-religieuze minderheden zijn intrede. Als Sezar op haar werkplek de aanranding door haar Spaanse chef per microfoon omroept, reikt Nicolás haar de helpende hand.

Cuerda spendeert alle tijd aan de verhouding tussen de origineel geschreven personages. Met de bosachtige omgeving waar het drietal woont, roept hij een aparte sfeer op. La educación de las hadas vergt wat geduld, maar loont vanwege zijn volstrekt eigen universum beslist de moeite.

Deze voorstelling heeft al plaatsgevonden
  • Film
2006
98’
Spaans gesproken
Engels ondertiteld

Sprookjes vertellen kan troostend zijn, maar kan ook zijn bijwerkingen hebben. Dat ondervindt speelgoed- en bordspelbedenker Nicolás, wanneer hij het zoontje van zijn kersverse Frans-Spaanse echtgenote Ingrid over feeën inlicht. Raúl is in zeker opzicht vroegwijs, maar neemt Nicolás’ zelfbedachte fantasieverhaaltjes letterlijk. In La educación de las hadas grijpen vervolgens fantasie en werkelijkheid steeds meer in elkaar.

De film is gebaseerd op een roman van de Franse auteur Didier van Cauwelaert. Aanvankelijk wordt heen en weer gesprongen in de tijd om de ontmoeting en de relatie te schetsen van de goedmoedige sprookjesbedenker Nicolás met ornitologe Ingrid. Het verhaal krijgt een nieuwe wending wanneer halverwege de film het vierde hoofdpersonage Sezar haar beslissende aandeel krijgt. Met de intelligente Algerijnse supermarktcaissière doet de harde werkelijkheid van vrouwenonderdrukking onder etnisch-religieuze minderheden zijn intrede. Als Sezar op haar werkplek de aanranding door haar Spaanse chef per microfoon omroept, reikt Nicolás haar de helpende hand.

Cuerda spendeert alle tijd aan de verhouding tussen de origineel geschreven personages. Met de bosachtige omgeving waar het drietal woont, roept hij een aparte sfeer op. La educación de las hadas vergt wat geduld, maar loont vanwege zijn volstrekt eigen universum beslist de moeite.

Met: Ricardo Darín, Irène Jacob, Bebe, Victor Valdivia e.a.

www.semana.melkweg.nl