Okinawa Santos

オキナワサントス
Regie: Yoju Matsubayashi

Tijdens de Tweede Wereldoorlog dwong de Braziliaanse overheid Japanse immigranten uit de kuststad Santos om te vertrekken. Toen regisseur MATSUBAYASHI Yoju een recent onthulde lijst van toenmalige inwoners van Santos bekeek, ontdekte hij dat 60 procent daarvan immigranten uit Okinawa waren. In deze documentaire probeert hij de waarheid te achterhalen van een in mysterie gehulde wandaad, en onderzoekt de connectie tussen Okinawa en Brazilië via immigratie.

During World war Ⅱ, the Brazilian government forced Japanese immigrants in the port town of Santos to relocate. Looking through a recently revealed list of residents of Santos from those years, director MATSUBAYASHI Yoju discovers that 60 percent were immigrants from Okinawa. In this documentary he pursues the reality of a misdeed shrouded in mystery and investigates the connection between Okinawa and Brazil through immigration.

Deze voorstelling heeft al plaatsgevonden
  • filmspecial
Japan
2021
90’
Japans gesproken
Engels ondertiteld
Regie: Yoju Matsubayashi

Tijdens de Tweede Wereldoorlog dwong de Braziliaanse overheid Japanse immigranten uit de kuststad Santos om te vertrekken. Toen regisseur MATSUBAYASHI Yoju een recent onthulde lijst van toenmalige inwoners van Santos bekeek, ontdekte hij dat 60 procent daarvan immigranten uit Okinawa waren. In deze documentaire probeert hij de waarheid te achterhalen van een in mysterie gehulde wandaad, en onderzoekt de connectie tussen Okinawa en Brazilië via immigratie.

During World war Ⅱ, the Brazilian government forced Japanese immigrants in the port town of Santos to relocate. Looking through a recently revealed list of residents of Santos from those years, director MATSUBAYASHI Yoju discovers that 60 percent were immigrants from Okinawa. In this documentary he pursues the reality of a misdeed shrouded in mystery and investigates the connection between Okinawa and Brazil through immigration.