The Borrowed Dress & The Magic Jugs

Leen Alfaisal

Nadat haar zeven kinderen Syrië ontvlucht zijn en wereldwijd hun toevlucht hebben gevonden, rest de tachtigjarige Susu geen andere keuze dan Damascus te verlaten en naar Dubai te verhuizen om bij de familie van haar dochter te wonen. Ondanks de veiligheid die ze geniet in de Golfstaat, blijft ze volharden in haar verlangen om terug te keren naar het nu lege gezinshuis in het land dat miljoenen mensen hebben verlaten.

Voorfilm:

The Magic Jugs

The Magic Jugs is gebaseerd op een oud Arabisch volksverhaal dat van generatie op generatie is doorgegeven en nu samen met andere verhalen is opgetekend in het boek Arabische Sprookjes van Rodaan Al Galidi. De film is gemaakt door kinderen in Khan Yunis, begeleid door de leraren van de Open Studio, een kunststudio voor getraumatiseerde en gehandicapte kinderen in het zuiden van Gaza.

The Borrowed Dress

After her seven children fled Syria seeking refuge worldwide, 80-year-old Susu finds herself with no other choice but to leave Damascus and move to Dubai to live with her daughter’s family. Despite the security she enjoys in the Gulf city, she remains persistent in her desire to return to the now-empty, family house in the country that millions of people have left.
Leen Alfaisal is a Dubai-based Video Producer and Camera-woman working at CNN. She graduated with honors from the American University in Dubai, with a major in Journalism and a minor in Middle Eastern Studies and Documentary Film.

The Magic Jugs

The film ‘The Magic Jugs’ is based on an old Arabic folk tale that has been passed from generation to generation and now has been written down, together with other stories, in the book “Arabische Sprookjes” by Rodaan Al Galidi. The film has been created by children in Khan Yunis, accompanied by the teachers from the Open Studio, an art studio for traumatized and handicapped children in the south of Gaza.

Deze voorstelling heeft al plaatsgevonden
  • filmspecial
Jordanie
2018
60’
Arabisch gesproken
Engels ondertiteld

Nadat haar zeven kinderen Syrië ontvlucht zijn en wereldwijd hun toevlucht hebben gevonden, rest de tachtigjarige Susu geen andere keuze dan Damascus te verlaten en naar Dubai te verhuizen om bij de familie van haar dochter te wonen. Ondanks de veiligheid die ze geniet in de Golfstaat, blijft ze volharden in haar verlangen om terug te keren naar het nu lege gezinshuis in het land dat miljoenen mensen hebben verlaten.

Voorfilm:

The Magic Jugs

The Magic Jugs is gebaseerd op een oud Arabisch volksverhaal dat van generatie op generatie is doorgegeven en nu samen met andere verhalen is opgetekend in het boek Arabische Sprookjes van Rodaan Al Galidi. De film is gemaakt door kinderen in Khan Yunis, begeleid door de leraren van de Open Studio, een kunststudio voor getraumatiseerde en gehandicapte kinderen in het zuiden van Gaza.

The Borrowed Dress

After her seven children fled Syria seeking refuge worldwide, 80-year-old Susu finds herself with no other choice but to leave Damascus and move to Dubai to live with her daughter’s family. Despite the security she enjoys in the Gulf city, she remains persistent in her desire to return to the now-empty, family house in the country that millions of people have left.
Leen Alfaisal is a Dubai-based Video Producer and Camera-woman working at CNN. She graduated with honors from the American University in Dubai, with a major in Journalism and a minor in Middle Eastern Studies and Documentary Film.

The Magic Jugs

The film ‘The Magic Jugs’ is based on an old Arabic folk tale that has been passed from generation to generation and now has been written down, together with other stories, in the book “Arabische Sprookjes” by Rodaan Al Galidi. The film has been created by children in Khan Yunis, accompanied by the teachers from the Open Studio, an art studio for traumatized and handicapped children in the south of Gaza.