Echoes of the Block

Intro Catherine Koekoek
Various Directors

Wonen in een flat betekent dicht bij elkaar zijn, maar ook ver van elkaar. In deze drie films ontdek je hoe we met elkaar verbonden zijn, maar ook hoe eenzaamheid op de loer ligt. Je volgt de vrouw die de lift bedient in een iconisch gebouw in Tbilisi, hoort de geluiden die een eenzame oudere ervaart, kijkt naar de levens die we zij aan zij leiden, en ziet hoe mensen soms tot ingrijpende oplossingen grijpen om de eenzaamheid te doorbreken.

Lift Lady
Lift Lady is een poëtische meditatie over onderhoud en verzorging die zich voltrekt in hetkarakteristieke decor van een monumentaal flatgebouw in Tbilisi. We volgen het dagelijksleven van Mzia, een liftbediende op leeftijd die waakt over een centraal stukje infrastructuurvan het gebouw: een lift die de bewoners naar hun huis brengt, én naar een indrukwekkendevoetgangersbrug die de verbinding vormt met de buurt. Wanneer de lift defect gaat komtMzia, in haar stoïcijnse pogingen om hem te repareren, terecht in een stille strijd tegen debureaucratie. Terwijl ze telefoneert, brieven schrijft en de frustratie van bewoners het hoofdmoet bieden wordt de film steeds meer een portret van institutionele verwaarlozing en deondergesneeuwde idealen in de stedelijke realiteit van het post-Sovjettijdperk.

Between Sound and Silence
Elk appartement bevat een ander leven, zo zien we in dit vervallen appartementencomplex in Estland. De camera beweegt van kamer naar kamer, elk met een gelijke vorm maar een compleet andere inrichting. Geluid is wat hen verbind, of het nu een blaffende hond is of eenliedje op een trompet. Carl Olsson maakte zo een droogkomisch portret van samenzijn en eenzaamheid, waarin iedereen slechts door een dunne muur van elkaar gescheiden is.

Ruletista
Het utopische wooncomplex Alterlaa in Wenen is doordrenkt met de belofte van een beter leven, maar in hoeverre is die belofte ook waargemaakt? Een oudere bewoner heeft ergenoeg van en wil er een einde aan maken. Ze doet iedere denkbare poging, maar steedszonder succes – todat ze een mysterieus spel van haar medebewoners ontdekt. Met een gitzwart gevoel voor humor brengt regisseur Lukas Valenta Rinner het beroemde Alterlaa inbeeld zoals je het zelden zag.

Living in a flat means being close together, but also far apart. In these four films you see how we are connected, but often also lonely. You follow the lady who operates the lift in a famous building in Tbilisi, hear the sounds experienced by a lonely elderly resident, witness the lives we live side by side, and learn how drastic solutions are sometimes sought for loneliness.

Lift Lady
A poetic meditation on maintenance and care set against the characteristic backdrop of a monumental housing complex in Tbilisi, Lift Lady follows the daily life of Mzia, an aging elevator operator keeping vigil over the building’s key piece of infrastructure: a lift that takes residents to their homes – ánd to an extraordinary elevated footbridge which connects the neighborhood. When the elevator breaks down, Mzia’s stoic efforts to repair it plunge her into a quiet battle against an indifferent bureaucracy. As she calls, writes letters and faces residents’ frustrations, the film turns into a portrait of institutional neglect and the fading ideals of post-Soviet urban realities.

Between Sound and Silence
Each apartment contains a different life, as we see in this dilapidated apartment complex in Estonia. The camera moves from room to room, each with the same shape but a completelydifferent interior. Sound is what connects them, whether it is a barking dog or a tune on atrumpet. In this way, Carl Olsson has created a dryly comic portrait of togetherness and loneliness, in which everyone is separated only by a thin wall.

Ruletista
The utopian housing complex Alterlaa in Vienna is steeped in the promise of a better life, but to what extent has that promise been fulfilled? An elderly resident has had enough and wants to end it all. She tries every possible way, but always without success – until sh ediscovers a mysterious game played by her fellow residents. With pitch-black humour,director Lukas Valenta Rinner presents the famous Alterlaa as you’ve rarely seen it.

za 11 okt
  • 18:15
Kaarten
87’
Engels ondertiteld

Wonen in een flat betekent dicht bij elkaar zijn, maar ook ver van elkaar. In deze drie films ontdek je hoe we met elkaar verbonden zijn, maar ook hoe eenzaamheid op de loer ligt. Je volgt de vrouw die de lift bedient in een iconisch gebouw in Tbilisi, hoort de geluiden die een eenzame oudere ervaart, kijkt naar de levens die we zij aan zij leiden, en ziet hoe mensen soms tot ingrijpende oplossingen grijpen om de eenzaamheid te doorbreken.

Lift Lady
Lift Lady is een poëtische meditatie over onderhoud en verzorging die zich voltrekt in hetkarakteristieke decor van een monumentaal flatgebouw in Tbilisi. We volgen het dagelijksleven van Mzia, een liftbediende op leeftijd die waakt over een centraal stukje infrastructuurvan het gebouw: een lift die de bewoners naar hun huis brengt, én naar een indrukwekkendevoetgangersbrug die de verbinding vormt met de buurt. Wanneer de lift defect gaat komtMzia, in haar stoïcijnse pogingen om hem te repareren, terecht in een stille strijd tegen debureaucratie. Terwijl ze telefoneert, brieven schrijft en de frustratie van bewoners het hoofdmoet bieden wordt de film steeds meer een portret van institutionele verwaarlozing en deondergesneeuwde idealen in de stedelijke realiteit van het post-Sovjettijdperk.

Between Sound and Silence
Elk appartement bevat een ander leven, zo zien we in dit vervallen appartementencomplex in Estland. De camera beweegt van kamer naar kamer, elk met een gelijke vorm maar een compleet andere inrichting. Geluid is wat hen verbind, of het nu een blaffende hond is of eenliedje op een trompet. Carl Olsson maakte zo een droogkomisch portret van samenzijn en eenzaamheid, waarin iedereen slechts door een dunne muur van elkaar gescheiden is.

Ruletista
Het utopische wooncomplex Alterlaa in Wenen is doordrenkt met de belofte van een beter leven, maar in hoeverre is die belofte ook waargemaakt? Een oudere bewoner heeft ergenoeg van en wil er een einde aan maken. Ze doet iedere denkbare poging, maar steedszonder succes – todat ze een mysterieus spel van haar medebewoners ontdekt. Met een gitzwart gevoel voor humor brengt regisseur Lukas Valenta Rinner het beroemde Alterlaa inbeeld zoals je het zelden zag.

Living in a flat means being close together, but also far apart. In these four films you see how we are connected, but often also lonely. You follow the lady who operates the lift in a famous building in Tbilisi, hear the sounds experienced by a lonely elderly resident, witness the lives we live side by side, and learn how drastic solutions are sometimes sought for loneliness.

Lift Lady
A poetic meditation on maintenance and care set against the characteristic backdrop of a monumental housing complex in Tbilisi, Lift Lady follows the daily life of Mzia, an aging elevator operator keeping vigil over the building’s key piece of infrastructure: a lift that takes residents to their homes – ánd to an extraordinary elevated footbridge which connects the neighborhood. When the elevator breaks down, Mzia’s stoic efforts to repair it plunge her into a quiet battle against an indifferent bureaucracy. As she calls, writes letters and faces residents’ frustrations, the film turns into a portrait of institutional neglect and the fading ideals of post-Soviet urban realities.

Between Sound and Silence
Each apartment contains a different life, as we see in this dilapidated apartment complex in Estonia. The camera moves from room to room, each with the same shape but a completelydifferent interior. Sound is what connects them, whether it is a barking dog or a tune on atrumpet. In this way, Carl Olsson has created a dryly comic portrait of togetherness and loneliness, in which everyone is separated only by a thin wall.

Ruletista
The utopian housing complex Alterlaa in Vienna is steeped in the promise of a better life, but to what extent has that promise been fulfilled? An elderly resident has had enough and wants to end it all. She tries every possible way, but always without success – until sh ediscovers a mysterious game played by her fellow residents. With pitch-black humour,director Lukas Valenta Rinner presents the famous Alterlaa as you’ve rarely seen it.

premièrefilms